Студенти ПНПУ імені В. Г. Короленка, ЛНУ імені І. Франка і Сайтама Університету (Японія) взяли участь у міжнародному англомовному науковому семінарі про національних геніїв та небезпеки світу
23 січня 2024 р. відбувся черговий міжнародний науковий семінар за участі студентів України та Японії.
Наразі триває серія англомовних зимових семінарів «Perspectives of World Literature and Comparative Cultural Studies 2023-2024» для студентів Saitama University (Японія), Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка, Львівського національного університету імені І. Франка.
Організатори семінарів – Dean & Professor Susumu Nonaka (Saitama University), докторка філологічних наук, професорка, завідувачка кафедри світової літератури Ольга Ніколенко (ПНПУ імені В.Г. Короленка), докторка філологічних наук, професорка, завідувачка кафедри світової літератури Лідія Мацевко-Бекерська (ЛНУ імені Івана Франка).
На семінарі 23 січня 2024 р. українські та японські студенти розглядали доробок національних геніїв, небезпеки світу та їхнє відображення в художній літературі й мистецтві. У зібранні взяли участь понад 35 здобувачів освіти першого, другого і третього рівнів.
Студенти-філологи Полтавського національного педагогічного університету імен В. Г. Короленка Анна Мурай, Дарина Хавранюк, Анастасія Батуніна під керівництвом професорки Ольги Ніколенко представили доповідь про відображення теми Другої світової війни в сучасній зарубіжній та українській літературі. Вони розглянули доробок Маркуса Зузака (Австралія), Джона Бойна (Ірландія), Еріка-Еммануеля Шмітта (Франція, Бельгія), а також поезію української письменниці Ліни Костенко про Другу світову війну і воєнну агресію проти України на початку ХХІ століття.
Студент Toko Go із Saitama University під керівництвом Dean & Professor Susumu Nonaka підготував доповідь про порівняння спадщини українського поета Тараса Шевченка і японського письменника Kenji Mijazawa. Toko Go здійснив цікавий порівняльний аналіз творів національних геніїв та розкрив їхню роль для сучасного світу.
Студенти Yushi Nakatsuka та Danji Furukava із Saitama University під керівництвом Dean & Professor Susumu Nonaka виголосили доповідь про історію імператорської родини як культурний концепт Японії та його відображення в творчості японського письменника Yukio Mishima.
Студенти Львівського національного університету імені Івана Франка Катерина Швороб і Владислава Іванків під керівництвом професорки Лідії Мацевко-Бекерської представили доповідь про рецепцію Чорнобильської трагедії в літературі постмодернізму та кінематографії.
Після кожної доповіді студенти ставили запитання, висловлювали коментарі, рефлексії. Дискусії були надзвичайно жвавими й цікавими.
Наукові зимові студентські семінари триватимуть до кінця січня 2024 р. Наступне засідання у формі круглого столу (вільна дискусія) відбудеться 30 січня 2024 р.
Щира вдячність професорам і студентам за розвиток наукової співпраці між університетами України та Японії!
Покликання на семінар 23.01.2024: